Kami menerima laporan tentang rencana peledakkan bom di sekolah.
Salah satunya anak polisi bersekolah disana, anak David Budd.
MASTS dan ARV diizinkan untuk melakukan pemberhentian paksa...
...dan menembak, jika perlu.
Kurasa kau harus mengetahui ini, insiden terjadi di dekat sekolah anakmu.
Apa?
Bagaimana anda bisa tahu nama sekolah anakku?
Aku tahu sekolah nama anakmu dari laporan insiden.
Ledakkan baru saja terjadi sebelumnya.
Terlalu cepat untuk anda bisa tahu insiden itu.
Bagaimana perasaannya...
- ...jika dia bisa merasakannya? - Merasakan apa?
Merasakan akibatnya.
Menunduk!
Tetap tenang!
Peluru tidak dapat menembus logam lapis baja.
Penembak berada di atap Pascoe House, 1.000 kaki selatan dari Thornton Circus.
Polisi!
Aku mulai kehilangan kepercayaan terhadap kinerja polisi,...
jadi aku menerima usulan Stephen agar Dinas Keamanan turu ambil bagian...
...dalam mewawancarai pelaku bom 1 Oktober.
- Apa? - Terima kasih.
Ibu Mendagri, itu akan membuat preseden yang berbahaya.
Aku setuju, kurasa ini hanya bisa menjadi urusan polisi.
Perdana Menteri kesal. Mengira kau mencari perhatian publik.
Aku memberinya pertnyataan bahwa kau takkan mampu mengambil alih kekuasaan.
Kita dalam bahaya, kau, aku, dan warga...
Terry tewas ditempat.
- Bu, anda baik-baik saja? - Siapa yang memberi perintah...
...untuk menahan bala bantuan dan membiarkan kita?
Bisa jadi pejabat eksekutif di SO15.
Anne Sampson.
Tim pengawasku akan memberimu peralatan...
- ...untuk memantau pertemuannya. - Apa itu diperbolehkan, Bu?
Mereka melaksanakan rapat setiap hari...
...dan tidak mengajakku. Mengapa?
- Aku tidak tahu, Bu. - Aku sudah tahu itu, David.
Menteri mempererat hubungan dengan pengawalnya.
Pikirmu itu dari kebaikan hatinya?
Itu dilakukan agar kau menjaga rahasianya.
Kami punya kabar baik tentang sekolah putraku.
Syukurlah.
Dia sudah tahu tentang hal itu.
Tapi dia malah membiarkan hal itu terjadi.
Dia berhasil membuatmu setia.
Kau harus selesaikan tugas ini.
Tak ada yang mempersulit tugasku.
Itu untuk melindungimu.
Sudah berapa lama kau di AD?
Sepuluh tahun.
Apa itu cita-citamu?
Ini mungkin lucu, tapi...
...aku bercita-cita ingin menjadi dokter.
Aku tidak tertawa.
Apa yang terjadi?
Butuh pengalaman bekerja untuk masuk ke sekolah kedokteran.
Bagaimana cara mendapatkannya?
Dengan memakai koneksi orang dalam?
Aku bingung harus mulai dari mana, jadi...
...aku tidak pernah mendaftar.
Itu tidak sakit?
Sudah tidak lagi.
Aku termasuk yang beruntung.
Karena kau selamat?
Begitulah.
Even if it could cost me my job.
Bercinta dengan Mendagri.
Itu termasuk kejahatan kejam.
- Masuklah. - Terima kasih.
kita belum tahu apakah dia...
...memiliki koneksi atau bertindak sendiri.
Itu RIPA-18, kan?
- Itu menjadikanku target. - Satu alasan pasti.
Apa maksudmu?
Satu hal yang masuk akal adalah, rencana perjalanan anda bocor.
Oleh polisi? Mereka menjebakku.
- Dan itu jelas alasannya. - Maaf?
Rencana kita.
Tak ada yang tahu, aku bisa jamin.
Dan juga, kita harus mencari cara teraman...
...untuk dapat menyampaikn materi kepada anda.
Tidak lewat kantor.
Tinggalkan itu bersamaku.
Sampai jumpa, Bu Menteri.
Serangan Thornton Circus pada Mendagri Julia Montague...
dilakukan oleh penembak jitu...
yang menembak dari atap gedung Pascoe House,...
Penembak itu memperoleh akses ke atap gedung...
dengan menyamar sebagai pedagang,...
tetapi ia menembak dirinya sendiri...
...sebelum sempat diinterogasi.
Hai, ini Vicky. Silakan tinggalkan pesan.
Hai, sayang.
Ini aku. Kau mungkin sedang berada di sekolah...
Aku hanya ingin memastikan bahwa kau baik-baik saja,...
...jika kau butuh sesuatu, tinggal hubungi aku saja.
Ya?
Sampai nanti.
Penerjemah : ExtraCreamy90 GDMOVIES.ME
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.INFO
- Pagi, Bu. - Pagi, Sersan Budd.
- Tidurmu nyenyak? - Ya. Anda sendiri?
Aku juga sama.
- Lavender keluar. - Tunggu sebentar.
Aku perlu ke toilet.
Maaf, Skipper. Tidak ada petugas wanita.
- Lewat sini, Bu. - Bisa tolong pegang?
Polisi. Apa ada orang di sini?
Tunggu sebentar.
Semua aman.
Aku tahu kau akan melindungiku.
David, terima kasih sudah datang.
Sama-sama, Bu.
Silakan duduk.
Kukira inilah cara teraman untuk mendengar laporanmu.
Laporanku?
Ya, soal pembicaraan Mendagri dan Dinas Keamanan.
Belum ada hal penting, Bu.
Belum ada?
Dirjen memasuki hotel pada pukul 07:49,...
...dan pergi dari hotel pada pukul 08:22.
Aku sedang mandi saat itu.
Aku minta maaf.
Kami menempatkanmu disana bukan tanpa alasan.
Bagaimana kabar keluargamu?
Apa mereka sedang dalam bahaya?
Tidak, tapi sebelumnya ada.
Aku akan menyelesaikan ulasan ancaman untuk hidup.
Memperpanjang penetapan safe house mereka memberatkan anggaran kita.
Aku berjanji akan merekam pertemuan selanjutnya Ibu Mendagri.
Baiklah.
Ada satu hal lagi.
Maaf mengganggu waktu liburmu....
...SO15 ingin mewawancaraimu soal penembakan Thornton Circus.
Aku sudah memberikan pernyataan lengkap.
SO15 ingin mewawancaraimu tentang Thornton Circus.
PS Budd, maaf membuatmu menunggu.
Ketua Inspektur Sharma.
Dan ini Detektif Sersan Rayburn.
Senang bertemu dengan anda.
Apa kau bersedia bicara pada kami?
Kau ingin pengacara atau perwakilan dan lainnya?
- Tidak perlu. - Baiklah.
SO15 merekam wawancara saksi dengan PS Budd. DS Rayburn.
- DCI Sharma. - PS Budd.
Terima kasih atas pernyataan tertulismu,...
tapi kami butuh bukti lain...
rincian sebanyak-banyaknya...
...soal kejadian di atap gedung Pascoe House.
Itu semua sesuai pernyataanku.
Aku melihat persis si penembak, di atap gedung Pascoe House.
Dia berpakaian seperti pekerja dan membawa senapan.
Ketika ARV tiba, dia merasa terkepung.
Kenapa dia tidak melihatmu?
Aku melihatnya dari posisi tertutup.
Kenapa dia menembak dirinya sendiri?
Seperti pada pernyataanku, aku berusaha untuk menangkapnya.
Aku berteriak "polisi bersenjata" dan menyuruh dia untuk menyerah.
Namun dia melawan.
Apa dia menyebutkan motifnya?
Maksudku, dalam menembaki kendaraan Ibu Mendagri.
Tidak, Pak.
Sayangnya, kami belum dapat mengidentifikasi si penembak...
...ataupun melacak senjatanya.
Itu butuh waktu,...
...untuk mendapatkan bukti senjata tanpa meninggalkan jejak.
Jika anda memiliki informasi lain...
...itu akan sangat membantu kami.
Maaf, tidak ada.
Kami mendapatkan...
...gambar dari kamera CCTV di atap.
Terdapat pembicaraan antara kau dan si penembak.
Tapi sayangnya kami tidak dapat membaca gerak bibirmu.
Dia berulang kali mengucapkan kata-kata tidak mau menyerah.
Satu hal yang mengangguku, David...
Boleh kupanggil kau David?
Penembak memiliki senjata yang dapat membunuhmu.
Namun, mengapa dia tidak menggunakan senjatanya?
Sesuai pernyataanku, senjatanya sudah dikemas...
...dan dia terkepung oleh ARV.
Jika dia berhasil melewatiku, dia takkan bisa melewati ARV.
David, masalahnya begini...
...dia orang asing.
Entah bagaimana, kau tahu pasti ketika dia melihat ARV...
...dia memutuskan untuk bunuh diri?
Ya. Kau benar, Pak. Aku tidak tahu itu.
Aku beramsusi, yang diperkuat oleh...
...ucapan terakhir si penembak kepadaku.
Tapi aku bisa mengubah pernyataanku...
...jika itu dapat membantu anda.
Baiklah. Terima kasih banyak, David.
- Maaf aku tidak dapat membantu. - Tak apa.
Wawancara berakhir pukul 14:48.
Kami akan kirim pengawal untukmu.
Tunggu sebentar.
Semua aman.
Apa kau sedang ada masalah?
Tidak.
Keluargamu belum kembali ke rumah?
Safe house telah diperpanjang.
Tidak ada pilihan, ketika semua orang...
...bisa saja menjadi target selanjutnya.
Aku bisa membantumu.
Itu akan melanggar protokol keamanan.
"Protokol."
Mereka keluargamu.
Tak ada satupun informasi dari keluargamu yang terdeteksi dari daftar pantauan.
Syukurlah.
Terima kasih.
Ada hal lain?
Tidak ada.
Kau yakin?
Kau mengurus perpindahan anakku bukan tanpa sebab.
Tak sebanding dengan risikonya.
Bagaimana anda bisa tahu nama anakku?
Aku lelah.
Aku masih ada pekerjaan.
Terima kasih, Sersan.
Selamat malam.
Kami akan melakukan segala hal...
...untuk membawa para pelaku ke pengadilan.
Komisaris resmi mengeluarkan gambar e-fit dari pelaku penembakan.
Aku meminta kepada siapapun yang mengenali pria ini...
atau yang memiliki informasi yang dapat membantu kami...
...untuk segera melapor.
Apa yang kau punya?
Instruksi dekripsi untuk melihat materi.
Kami telah membuat tablet rahasia, agar materi...
tidak dapat dilacak di perangkat anda.
Kami akan mengambil kembali tablet ketika anda sudah selesai.
Itu berisikan berkas read-only yang memiliki tenggat waktu...
...untuk dapat dilihat sebelum terkunci dan membutuhkan kode baru.
Jika anda sudah selesai, segera hubungi kami.
Aku diizinkan untuk mengatur pertemuan.
Aku akan mengabarimu nanti.
- Itu saja? - Untuk saat ini.
Sampai jumpa.
Pak. Polisi!
Aku perlu mengidentifikasi anda.
- Kau duluan. - PS David Budd, PPO Ibu Mendagri.
Kau orang itu.
Aku kesini atas undangan.
Aku percaya itu, tetapi siapa nama anda?
Longcross.
Richard Longcross.
Penembak masuk ke Pascoe House sebagai Adrian Smith,...
...tetapi itu tampaknya nama palsu.
Kami berpendapat bahwa dia mantan anggota tentara, jadi...
...kami telah mengedarkan e-fit melalui Kementerian Pertahanan.
Sir, CCTV menampilkan video bukti.
Sudah kau terima?
- Sudah. - Bagus.
Mainkan.
Dia berhasil menipu kamera lain, tetapi tidak dengan yang ini.
Ini malam sebelum penembakan.
Dan itu tas senjata yang sama.
Dia bersembunyi dalam gelap...
...untuk menunggu mobil Mendagri lewat.
Jika itu benar dia, dia sudah hafal rute perjalanan Ibu Mendagri.
Astaga. Kita perlu daftar semua orang yang mengetahui rute perjalanan Ibu Mendagri.
Kau bekerja di hari libur, Skipper?
Tugas admin menumpuk.
Takkan pernah selesai jika tidak dikerjakan.
Tampaknya kedua bom itu dibuat oleh satu orang yang sama,...
...yang membuktikan adanya konspirasi yang lebih luas.
Kami belum tahu apakah dia terlibat atau tidak.
Jika penembak itu memiliki komplotan...
...kemungkinan besar ada anggota polisi...
...yang membocorkan informasi sensitif.
Maaf, apa kau punya bukti soal itu?
Jaringan teroris mendapatkan informasi mengenai keluarga PPO Mendagri.
Penembak itu tahu persis jadwal Ibu Mendagri.
Aku bisa sebut itu sebagai bukti.
Bukti tidaklah penting.
Kau benar, Mike.
Jangan membuat kesimpulan apapun,...
...terutama ketik ancaman masih mungkin akan terjadi.
Petugasku sedang mengumpulkan informasi dari pelaku bom 1 oktober.
- Ada kemajuan? - Sayangnya tidak ada.
Baiklah. Terima kasih, Stephen.
Sebelum aku pergi, bisa kita bicara empat mata, Ibu Mendagri?
Apa anda sudah melihat materinya?
Terima kasih.
Sudah tugasku sebagai pelayan publik untuk segera mengambil tindakan.
Ada untungnya dalam bertindak cepat.
Aku akan memberitahu anda kapan waktu yang paling tepat.
Terima kasih, Stephen.
Hari yang melelahkan.
Harimu, Bu. Hariku tidak.
Maaf soal tadi malam. Aku sedang banyak pikiran.
Aku ada banyak pekerjaan...
...aku akan mengetukmu jika selesai.
Layaknya layanan kamar?
Aku tidak bermaksud seperti itu.
Tolong jangan berubah menjadi seseorang yang tidak bisa menerima wanita berkuasa.
Kita tidak bisa melakukan itu, bukan?
Ya.
Itu salahku. Aku...
- Aku tak pernah mengira... - Begitu juga denganku.
Beginikah caramu mengendalikanku?
Kau membaca pikiranku.
Lavender menerima paket dari seseorang yang bernama Richard Longcross.
Aku sudah mencarinya lewat PNC. Tidak mendapatkan hasil.
- Jadi, siapa dia? - Jika dia diberi akses izin lengkap...
...maka dia adalah seorang anggota Dinas Keamanan.
Mereka memberi informasi kepadanya dan menyembunyikan dari kita!
Apa isi paketnya?
Aku tidak tahu, Bu.
Paket itu terus berada di dekat Ibu Menteri.
Aku belum dapat akses.
Apa yang dia rencanakan?
Kau harus segera cari tahu.
Pengambilan suara dewan soal RIPA-18 mulai mendekati waktunya, ideologi siapa...
...yang akan menang, PM atau Mendagri?
RUU yang dijuluki sebagai Snoopers' Charter.
Itu akan memberi MI-5 dan GCHQ...
kekuatan pengawasan yang lebih luas...
Apa kau sudah dapatkan angka mesin pencarian online...
- ...untuk propaganda jihadis?
- Ya. Sudah. - Terima kasih, Rob.
Terima kasih. Aku tak bisa pastikan kapan akan selesai.
Informasi itu milikku.
- Apa masalahmu? - Tidak ada.
Apa yang akan kulakukan jika kau lakukan tugasku?
Tugasmu adalah mendampingi Ibu Mendagri.
Orang kulit apa yang paling giat melawan kontra terorisme?
Ayo!
Tidak perlu pintar untuk tahu soal itu.
Urusan pribadi jutaan warga yang taat hukum...
...akan berada di tangan aparat Keamanan dan Intelijen.
Aku mendesak DPR untuk menentang RUU Ini.
"Invasi privasi" menyiratkan kegiatan yang tidak beralasan...
dan/atau tidak seimbang.
Bukan keduanya.
Dinas keamanan perlu memeriksa ribuan akun...
...hanya untuk menemukan satu ancaman.
Apa ruginya hal itu bagi para korban percobaan bom bunuh diri 1 Oktober?
Dan berapa biaya kegagalan untuk mencegah serangan berikutnya?
Aku mulai curiga...
Julia merencakan sesuatu...
...diluar rencana Dinas Keamanan.
Kau memenangkan suara dewan.
Namun, akankah kau memenangkan suara rakyat?
Aku bertanya kepada pemilih, nilaimu tinggi dalam hal terorisme.
Tapi, soal hak privasi daring, nilaimu rendah.
Seperti yang kukatakan, kau sudah membuat DPR yakin...
Aku ingin pemilih negara.
Dalam hal humas, aku kesulitan meredam keributan...
...dan kau juga kurang pandai dalam hal tampil di publik.
Jika pidatomu di St Matthew's berhasil, kau akan mendapatkan pemilih.
Kuyakin polisi akan memandang beda.
Itu soal keamanan, bukan soal politik.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.INFO
Kuyakin kau tidak akan menentang pidatoku di St Matthew's.
Aku tidak mengerti soal itu.
Kurasa kau punya motif tersembunyi.
- Benarkah? - Kau tidak ingin orang curiga...
...bahwa kau kini lebih protektif.
Lebih terbawa emosi.
Ketahuan.
Hai.
Kau sudah terima pesanku?
Apa kabar? Bagaimana kabar anak-anak?
Ya. Maaf. Aku sudah terima pesanmu.
Kau dimana?
Dengar, ini sudah larut. Aku akan meneleponmu kembali.
Kau tengah bersama seseorang?
- Vic? - Dave, ini sudah larut.
Janganlah seperti ini.
Berita bagus, Skip. Mereka punya petunjuk penembak Thornton Circus.
Apa mobil dereknya masih lama? Kita perlu memindahkan mobil ini.
Aku sudah menunggu lama.
- Kepala Inspektur Sharma. - Pak.
- Ini. - Terima kasih.
Mobil itu dilaporkan mencurigakan,...
terparkir secara ilegal, mobil asing.
Ini mobil sewaan.
Pelanggan bernama Adrian Smith.
Nama palsu yang ia gunakan untuk masuk ke Pascoe House.
Ya, sayangnya tidak ada CCTV di jalanan ini...
...dan tak ada pengenal plat otomatis.
- Bicaralah dengan perusahaan rental. - Kita cari tahu siapa bajingan ini.
- PS Budd. - Ini aku.
Antar aku pergi malam ini.
Antar kemana?
Selesaikan semuanya, aku akan segera mengabarimu.
- Baiklah. - Kau yang menyetir.
Tak ada kawalan. Tak ada bantuan.
Jangan ada yang tahu soal ini.
Julia, aku tidak bisa. Kau seorang target.
Aku target karena kebocoran info.
Aku akan bertanggung jawab.
Kumohon, David. Aku hanya percaya padamu.
Malam, petugas.
Terima kasih.
Gerbang depan.
Ada pengunjung asing.
Namanya Lavender.
- Lurus terus hingga gerbang, seseorang akan mengarahkan anda. - Terima kasih.
Jangan beritahu siapa pun.
Anggap ini tidak pernah terjadi.
Jika aku tidak kembali, pergilah ke Death Star.
- Julia? - Perdana Menteri.
Sebuah kejutan.
Julia Montague pergi ke kediaman PM.
Tadi malam?
Mencoba menghindar dari radar.
Berani-beraninya!
Apa kau punya rencana cadangan?
Jangan ada negara totaliter! Jangan ada negara totaliter!
313, sebelah kanan.
Tidak, sedikit ke kiri...
RIPA-18 telah melewati pembacaan ketiga kalinya di DPR...
dan kini mengicar...
Negara yang aman atau hanya Snooper's Charter, Ibu menteri?
Jangan ada negara totaliter!
RUU Regulasi Kekuatan Investigasi akan menjadi retrospektif.
Informasi...
Informasi yang didapat sebelum UU di-sahkan...
...dapat diterima di pengadilan,
...dan malam ini, warga negara dapat tidur dengan aman!
Tuan Pembicara, kita tidak tidur dengan aman,...
tetapi kita tidur sambil berjalan...
Perdanaa Menteri baru saja menelepon.
Dia menemui PM di kediamannya.
Dia tidak menceritakan soal diskusi tadi malam.
Tapi...?
Akan ada perombakan.
Perombakan besar.
Julia mengincar posisi Perdana Menteri.
Kita harus melakukan sesuatu.
David?
Kau sudah tidur?
David!
Ah! David!
Julia!
Maaf, aku tidak bermaksud...
Apa kau baik-baik saja? Kau butuh dokter?
Aku baik-baik saja.
Aku minta maaf.
Apapun yang kau lakukan tadi, itu sudah diluar kendali.
Apakah kau ingin aku diganti?
Entahlah.
Tapi kau butuh konseling.
David?
Aku tahu kau tidak bermaksud.
Kami sudah menerima konfirmasi pagi ini...
dari Kantor Mendagri, bahwa Mendagri Julia Montague...
akan melanjutkan pidatonya di Kampus St Matthew's.
Kelompok pembebas hak sipil merencanakan protes besar...
- di luar kampus St. Matthew's. - Julia Montague,...
target upaya percobaan pembunuhan...
dia akan pakai kesempatan ini untuk membalas penolakan...
...dalam memerangi terorisme.
7-9, Lavender aman untuk pergi.
Aku tahu ini tidak tepat, tetapi aku ada masalah...
- ..dengan Kompite Pemilih. - Sungguh?
Aku tahu. Maaf. Tapi jangan khawatir, pemeriksaan fakta pidatomu sedang diproses.
Aku akan menyuruh Tahir untuk membawakannya.
- Baiklah, terima kaasih. - Aku siapkan mobilnya.
Terima kasih, Tom. Sampai nanti.
- Sampai nanti. - Lavender menuju keluar.
- Apa dia sudah pergi? Sial. - Tunggu sebentar.
Ini penting.
Aku tidak bisa membuat pidato. Kau yang tangani ini.
- Apa? - Tidak sanggup?
Brengsek kau, Rob.
Materinya ada di sini.
Ada yang perlu diganti pidatonya?
Tidak perlu. Sudah di cek. Kau tinggal berikan saja.
Lalu lintas di sisi sungai padat,...
- kita akan melewati jembatan. - Terserahmu.
Jangan ada negara totaliter!
Sial.
Jangan ada negara totaliter! Jangan ada negara totaliter!
Menuju ke tempat acara.
- Laporan situasi? - Unjuk massa bukan masalah...
mereka melempar telur ke payudaraku.
Silakan, Bu. Ikuti aku.
- Selamat datang, Ibu Menteri. - Terima kasih.
- Julia Montague, apa kabarmu? - Baik.
Terima kasih sudah menyambutku.
Senang bertemu denganmu.
Julia Montague, apa kabarmu?
- Kita harus cepat, Bu. - Julia Montague.
- Sebuah kehormatan. - Lewat sini, Bu.
Aku perlu bicara dengan ajudanku.
- Silakan. - Terima kasih.
Apa kau sudah periksa fakta-nya?
Maaf, kukira itu semua...
Kau tidak tahu betapa pentingnya hari ini.
Aku perlu fakta itu diperiksa sebelum aku pergi pidato.
Aku tak ingin dipermalukan seperti pidatoku tadi malam.
- Rob bilang itu sudah diperiksa. - Dia tidak bilang begitu.
Cepat kerjakan, Tahir.
- Kami siapkan ruangan untuk anda. - Terima kasih.
- Lewat sini. - Terima kasih.
Apa maumu?
Pengamanan terakhir sudah dilakukan.
Penonton sedang mengisi ruangan.
- Lavender siap untuk masuk? - Menyebar ke auditorium.
- Sampai jumpa di dalam. - Sampai jumpa.
Kita sudah siap, Bu.
Tunggu.
Aku tahu soal sekolah anakmu yang menjadi target peledakkan.
Aku tidak memberitahumu, atau siapa pun dalam hal ini,...
...megacu pad fakta dugaan ancaman yang tidak spesifik.
Kami belum tahu alasan mengapaa Heath Bank dipilih.
Aku memerintahkn ARV untuk menyebar di setiap sekolah...
...yang dijadikan target, dan syukurlah tidak ada korban jiwa.
Kau PPO-ku, membuat ini menjadi sulit.
Semua itu untuk yang terbaik.
Aku...
Aku ingin kau berada disampingku...
bukan karena itu pekerjaanmu...
...tapi karena itu pilihan kita.
Terima kasih.
Sebuah kehormatan bagiku bisa berdiri di depan sini.
Kita hidup di zaman yang luar biasa.
Tidaklah berlebihan kalau terorisme merupakan ancaman terbesar...
...bagi keamanan nasional kita sejak Perang Dingin.
Kita perlu berjuang untuk melindungi hidup kita.
RIPA-18 menjadikan negara totaliter!
7-9. Protestan di Auditorium, sedang dikeluarkan.
- Memalukan! - Memalukan!
Dapatkan rincian mereka sesopan mungkin.
Ibu Menteri tidak ingin adanya kekerasan.
Kita tidak dapat menyangkal hak mereka untuk menyatakan aspirasi.
Padahal, disaat keadaan nasional sedang darurat...
korban pertama adalah kebebasan berbicara.
Aku tak peduli jika dirimu...
...mengganti browser internetmu menjadi pribadi.
Kami tidak curiga jika kalian mengetik...
B-O-O-B-S.
Tapi kami curiga, jika kalian mengetik...
B-O-M-B.
Mari kita kembali ke pembicaraan cara menggagalkan terorisme.
Banyak dari mereka lahir disini, sekolah disini, bekerja disini.
Mereka terlahir tidak untuk menyerang kita.
Sesuatu terjadi saat mereka tumbuh, mengasingkan diri dari sekitar,...
..dikucilkan dari peluang terbaik negara ini.
Hukum, kedokteran...
...jurnalisme, politik.
Lebih banyak penutupan karir daripada membukanya.
Bekerja tanpa dibayar, magang tanpa bayaran.
Meskipun itu terbuka untuk semua orang,...
asalkan anda mewarisi cukup uang untuk memberi makan,..
...pakaian dan rumah sendiri
Aku mengerti bagaimana seorang pemuda dengan mudahnya dipengaruhi pandangan...
...bahwa masyarakat elit bertekad untuk mempertahankannya.
Mungkin saja mereka ingin merasakan apa yang kalangan elit rasakan.
Dalam pemerintahanku, kami akan menghentikan itu.
Kau lihat seseorang barusan?
- Tidak. - Tetap waspada.
Tapi aku juga bertekad untuk menyelamatkan pemuda itu..
Apa itu?
Ada kesalahan pada pidato itu.
Rob baru saja meneleponku. Aku perlu beritahu Julia.
Apa isi koper itu?
Berkas penelitian, pemeriksaan fakta yang dia butuhkan.
Perlihatkan.
- Ayolah, kawan. - Perlihatkan.
Baiklah..
Kita perlu mengubah pemikiran kalau anak berusia 15 tahun...
yang tumbuh di Bradford atau Birmingham lebih berbahaya daripada jihad...
...dan menggantinya dengan pengurusan yang benar.
- Semuanya terkendali? - Bukan bahaya.
- Menyebar ke Pintu 2. - Skip.
Itu hanya berasal dari masyarakat adil...
...yang memberikan kesempatan yang sama.
Keamanan tidak hanya menjaga warga dari ragam bahaya.
Tetapi juga berasal dari kemakmuran ekonomi.
Dari didikan yang baik, pekerjaan yang bagus.
Bersama, kita dapat...
Polisi melaporkan langsung dari luar tempat TKP,...
...yang tak jauh dari kerumunan demonstran Kebebasan Sipil.
Polisi melaporkan adanya ledakan hebat...
...disertai asap, abu dan api yang masih menyala hingga kini.
Ada laporan korban jiwa, tetapi belum ada angka resmi...
...dari pihak Layanan Darurat.
Para korban kritis, telah dipindahkan ke empat Pusat Trauma Utama London.
Kami masih belum mendapatkan informasi resmi dari...
Perdana Menteri ataupun Kemendagri...
Julia Montague, termasuk korban luka dalam ledakan di Kampus St. Matthew's.
Sebelumnya, dia juga menjadi target dari upaya pembunuhan oleh penembak jitu.
Rob Macdonald, Penasihat Khusus Mendagri.
Tony Steel, Ketua Pelaksana.
- Dan kau? - Jane Flannery, Perhimpunan Media.
Baiklah. Belum ada pernyataan soal keadaan Ibu Mendagri.
Mendagri memberikan pidato utama...
Hai, Vic. Aku baik-baik saja.
Aku hanya terkena goresan.
RUU itu dipelopori oleh Julia Montague...
Ya.
Roger, Mike. Ini Tony Steel, Ketua Pelaksana Rumah Sakit.
- Halo. - Jane Flannery, Manajer Media mereka.
- Apa kabar? - Apa kabar?
Apa yang terjadi?
Jawab aku!
Kudengar ada pelanggaran soal keamanan.
Protes oleh aktivis Pembela Hak Sipil?
Kau tahu apa maksudku.
Tim pencarian dibawah arahan POLSA telah menyisir auditorium dua kali.
Semuannya aman.
- Itu tidak aman, bukan? - David.
Sersan!
Divisi Pemerintahan, merombak dari atas ke bawah.
Tetapi Julie Montague juga dituduh mengeksploitasi...
...ketakutan ancaman teror untuk meraih ambisinya.
Dinyatakan sebagai insiden kritis, Bu.
JESIP sepenuhnya aktif disekitar kampus.
Korban terakhir sedang dievakuasi,
dan penjinak bom sedang mencari bom lain,
- namun tidak ditemukan. - Terima kasih, Deepak.
Sidik jari dinyatakan cocok dengan milik penembak.
Kami dapat video CCTV dari perusahaan rental.
Dia menggunakan nama Adrian Smith,...
...sama seperti yang ia gunakan untuk masuk ke Pascoe House.
Dia mengajukan permintaan lewat daring.
Alamat IP mengarah ke sebuah kafe di London Selatan.
Itu artinya dia berbasis di London.
Setelah insiden yang menimpa Ibu Mendagri hari ini...
...kita masih belum tahu siapa mereka.
Kurasa Adrian Smith memiliki setidaknya satu komplotan.
Mendagri termasuk ke dalam korban luka.
Masih belum ada pernyataan resmi dari Perdana Menteri...
ataupun Kemendagri mengenai kondisinya, tetapi diyakini...
...bahwa Mendagri terluka parah.
Mari kita kembali ke acara live...
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.INFO